Jean-Arnold Vinois, adviser at the Jacques Delors Institute, speaks at a round table about EU-Canada cooperation on the Environment, Climate Change and Energy, during the conference "The EU and Canada as Strategic Partners : Towards a New Generation Relationship"