Other document
Glances on the Balance of the Current American Transactions
The question of the American deficit and specificity is not a new fact. The arrival of the euro Na not changed these problems, but the increase in the American deficit and the fact that the euro passed above its parity initialee required an analysis. Only in French
Le sujet est redevenu d’actualité : le déficit de la balance des transactions courantes américaine atteint 500 milliards de dollars par an, 5 % environ d’un produit intérieur brut de l’ordre de 10.000 milliards ( 10 billions ) de dollars. l’endettement net des Etats – Unis à l’égard du reste du monde a atteint 2.200 milliards de dollars en 2000, et au rythme actuel il devrait doubler au cours des cinq années suivantes. En termes nets, les Etats-Unis captent aujourd’hui plus de capitaux étrangers que tous les pays en développement réunis. Plus de la moitié de la masse monétaire américaine est désormais détenue par des non – résidents.
Cette situation n’est pas appelée à durer. Il arrivera un moment où les financiers étrangers se montreront réticents à continuer à effectuer des placements aux Etats-Unis. Ceux-ci devront alors ou bien relever leurs taux d’intérêt pour rendre leurs actifs financiers plus attractifs en acceptant les effets négatifs sur l’activité économique ou bien laisser le dollar glisser à mesure que les financiers se défausseront de leurs avoirs américains.
C’est le second terme de cette alternative qui correspond à ce que l’on observe aujourd’hui : l’euro a amorcé une remontée contre la monnaie américaine en février 2002 et est passé maintenant (juin 2003) au dessus de sa parité initiale, celle qui prévalait au moment de son lancement, $1,17.
SUR LE MÊME THÈME
ON THE SAME THEME
PUBLICATIONS
European companies are facing the decoupling of China and the United States
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/autredocumentbleu.png)
The war in Ukraine:
what are the consequences for European organisations?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/boussole.png)
After Brexit, euro-denominated derivatives transactions should leave the City
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/blogpostbleu.png)
MÉDIAS
MEDIAS
L’Irlandais Paschal Donohoe reconduit à la présidence de l’Eurogroupe
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Il y a vingt ans, l’arrivée des premiers euros
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
« L’hétérogénéité croissante de la zone euro menace sa cohésion »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/tribunebleu.png)
ÉVÉNEMENTS
EVENTS
Transatlantic relations in the age of Joe Biden: What implications for the European Union? [FR]
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Webinar: American Extraterritorial Sanctions
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
A More Perfect Economic Union – A Transatlantic Tribute to Henrik Enderlein
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
The Future of Trade: How can Europe and the United States join forces to rewrite the post-COVID trade agenda
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Quel avenir pour le dialogue transatlantique après l’élection de Joe Biden ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Webinaire | The Future EU – US Trade Relationship
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Etats-Unis : définir une stratégie pour l’Europe
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Etats-Unis : définir une stratégie pour l’Europe
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Euroquestions | Un an de Green Deal – 5 ans d’Accord de Paris : où en est le monde ? Où en est l’Europe ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Euroquestions | Un an de Green Deal – 5 ans d’Accord de Paris : où en est le monde ? Où en est l’Europe ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Soirée électorale : Elections américaines, sociétés, imaginaires
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Euroquestions | Relance et puissance : mots d’ordre de la rentrée européenne
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
AmCham Confidential
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 12 April 2019 – Session no.6 of the Académie Notre Europe: economic and monetary Union
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/evenementbleu.png)
Hamburg, 16 November 2018 – FOTAR 2018 : Transatlantic Environmental Policy
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 6 November 2018 – Trump mid-term, is the worst still certain?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Brussels, 16 October 2018 – EU trade policy in 2019 and beyond
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 21 September 2018 – Trump, Brexit and the new challenges of European trade policy: is the European response adapted?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Beijing, 26 March 2018 – Will the World Fight a Trade War?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Nicosia, 16 March 2018 – The political landscape of EMU reform
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Athens, 8 February 2018 – Athens’ days: Greece, paths for hope
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
The Hague, 25 January 2018 – Managing Globalisation – EU Trade Policy in the Trump Era
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Barcelona, 22 September 2017 – After the crisis, a push forward for the eurozone
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 21 July 2017 – The future of the Eurozone and the Multiannual Financial Framework
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Nicosia, 22 June 2017 – Trump’s “America first” policy and European interests
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 1st June 2017 – America and Europe on the 70th anniversary of the Marshall Plan
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Le Chesnay, 20 May 2017 – Trump and the future of the European trade policy
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Lisbon, 24th January – High-level seminar on the future of the euro
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Vienna, 24 November – Fiscal union – Toward a treasury for the euro area?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 5th July 2016 – Will TTIP and CETA help SMEs to get into the US and Canadian Markets?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Brussels, 16 June 2016 – Eurozone budget
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 14 June 2016 – TTIP: a dangerous project or a partnership for the future?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 19 April 2016 – Transatlantic Trade and Investment Partnership – TTIP : Myths and Realities
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)
Paris, 21 March 2016 – Legitimacy and democracy in the Euro Area: what further steps?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/interventionblanc.png)