Other document
Message for the JDI’s 25th anniversary celebration. Thinking Europe as ours
This message from Jacques Delors was read out on his behalf by Pascal Lamy on December 6th 2021 at the Odeon theater in Paris for the 25th anniversary of the Jacques Delors Institute.
Dear President of the French Republic,
Dear Minister for European affairs,
Ladies and Gentlemen Members of Parliament,
Dear Ambassadors,
Dear friends,
I have been given the opportunity to say a few words to you who are so many here tonight. Twenty-five years ago, I wanted to create a study and research group on Europe, because I believe in the need to “think Europe”. Europe must be thought about over and over.
Since then, “Thinking Europe” has become the shared motto of the Delors Institutes today in Paris, Berlin and Brussels and it is a healthy mindset to have. European construction is not a fully-formed programme, a procedure to roll out, a miraculously irreversible design. It is never plain sailing, as you know. We must constantly rethink Europe in terms of what has been achieved, of what worked and what did not, and in terms of the global situation which is so unstable and can even be brutal. Sticking to past decisions and the status quo would amount to intellectual laziness and a lack of political courage. We must draw inspiration from the “founding fathers”, from their original intuitions and their daring, but to renew them, to broaden the horizon, to take other avenues towards unity, such as differentiation which has not been sufficiently explored.
The stimulus package and the debt contracted by the Commission on behalf of the European Union have shown that Europeans do know how to travel down unchartered paths towards integration. The COVID-19 pandemic has also led us to design an EU health strategy, which was until then almost inconceivable. Ideas and reality must therefore always be in a dialectic relationship. This is what “Thinking Europe” truly means. The Conference on the Future of Europe is an original means of doing this. I hope this initiative underway will receive all the political and media attention it deserves. Europe was originally conceived as a project for peace. Today, this project must also be thought of in terms of power; a budding global power that is both responsible and generous.
Twenty-five years ago, I named the think tank we were creating “Notre Europe”, or “Our Europe”. I want to emphasise this plural possessive pronoun: Our. Are we able to “think Europe” as really ours? Can we consider European legislation to be our law and not law pulled out of thin air, that is forced upon us from above? Do we know how to understand European legislation and case law as something that connects us, that obliges us or is it viewed as a system that each State can flout as they see fit?
If Europe really is ours, it cannot simply be the Europe that France wants, or the one that suits Germany, or any other country, exclusively. It must not become the Europe desired by Poland or Hungary either. Neither does Europe belong solely to the European Parliament, nor can it be confiscated by the European Council. The Commission does not enjoy any more ownership of it either. It is, however, much more than the guardian of the Treaties. Through its initiatives, it is first and foremost the Commission that has the formidable task of thinking our Europe, while staying one step ahead.
Asserting our Europe –stressing the “our”–means that the Union belongs to each of us but also that it is essentially plural in nature. It is both a public good to be protected and a collective work to be furthered. I am delighted that the French Presidency of the Council of the EU has decided to highlight the concept of belonging to Europe. The meaning of this belonging is twofold: Europe belongs to us as much as we belong to Europe.
For all our countries, today belonging to Europe means refusing to let ourselves belong to China, to Russia or even to align ourselves meekly with the USA. It means refusing to let our continent become fragmented once again and see its destiny slip through its fingers.
Belonging to Europe does not mean breaking away from one’s country. On the contrary, it implies remaining loyal to it. As Albert Camus said, “I love my country too much to be a nationalist”. The European project has never been an enemy of nations, which cannot grow and flourish in isolation. What better proof of their influence than their commitment to Europe?
May this key moment in European affairs that our country is preparing to experience strengthen this feeling of belonging, without which our project will collapse like a house of cards. Let’s make Europe ours. May this wonderful anniversary evening in Paris in this magnificent European theatre contribute to that.
I wish you an excellent evening.
Jacques Delors
Founding President of Notre Europe – Institut Jacques Delors
SUR LE MÊME THÈME
ON THE SAME THEME
PUBLICATIONS
European cinema: a close-up
Which language(s) will the European elites speak in the future?
Declining birth rate in Europe
MÉDIAS
MEDIAS
Mort de Jacques Delors : le « delorisme » ou l’art de la concertation et du compromis
Jacques Delors : Emmanuel Macron présidera une cérémonie d’hommage national en janvier
Jérôme Vignon : « Jacques Delors avait une véritable intelligence des faits sociaux »
“Un géant” : les hommages européens à Jacques Delors se multiplient
Jacques Delors, European statesman, 1925-2023
Pascal Lamy: «Jacques Delors était bien plus politique qu’on ne voulait bien le dire en France»
Mort de Jacques Delors : ce que l’Union européenne actuelle lui doit
Pascal Lamy : « La foi et les valeurs de Jacques Delors inspiraient son action »
Enrico Letta: “La lezione di Delors sulla solidarietà europea è la via per il futuro dell’Unione”
Jacques Delors, figure de la construction européenne, est mort à l’âge de 98 ans
Décès de Jacques Delors, digne héritier des pères de l’Europe
Jacques Delors, c’est aussi le « tournant de la rigueur » sous Mitterrand, l’Euro et le programme Erasmus
Jacques Delors, architect of the EU and EU Commission ex-president, dies aged 98, Delors Institute think tank tells AP
Pascal Lamy rend hommage à Jacques Delors
Jacques Delors figure de la construction européenne, est mort à l’âge de 98 ans
Quel héritage politique laisse Jacques Delors ?
Jacques Delors, architecte de la construction européenne, s’est éteint à l’âge de 98 ans
Hommages européens à Jacques Delors, “bâtisseur” de l’Europe
Abschied von »Monsieur Europe«
Muere Jacques Delors, el arquitecto de la Europa contemporánea
Ζ. Ντελόρ: Ο αρχιτέκτονας της Ενωμένης Ευρώπης και των… κονδυλίων δισ. προς την Ελλάδα
Ex-EU-Kommissionspräsident Jacques Delors gestorben
Sylvie Matelly : «Il va falloir redoubler d’énergie pour promouvoir les valeurs défendues par Jacques Delors»
Jacques Delors: il ricordo dell’Istituto che ne porta il nome. “Uomo di fede, architetto dell’Europa unita”
JACQUES DELORS : FIGURE DE LA CONSTRUCTION EUROPÉENNE EST MORT
Jacques Delors: Tributes pour in for architect of modern EU
Mort à 98 ans de Jacques Delors, figure de la construction européenne
Former European Commission President Jacques Delors dies aged 98
Jacques Delors, lui qui croyait au ciel chez ceux qui n’y croyaient pas
Mort de Jacques Delors, le dernier grand architecte de l’Europe
Décès de Jacques Delors, grand bâtisseur de l’Europe et homme politique français inclassable
Jacques Delors, un des pères de l’Europe moderne.
Jacques Delors, who drove EU integration, dies at 98
EU leaders salute father of European integration Jacques Delors
Jacques Delors, ancien président de la Commission européenne et ex-ministre de Mitterrand, est mort
Jacques Delors, figure de la construction européenne, est mort à l’âge de 98 ans
JACQUES DELORS, ANCIEN MINISTRE ET FIGURE DE LA CONSTRUCTION EUROPÉENNE, EST MORT
Mort de Jacques Delors, socialiste et figure de la construction européenne
Morto Jacques Delors, ex presidente della Commissione Ue
Zmarł Jacques Delors, budowniczy zjednoczonej Europy
Europa llora al padre de la UE, el euro y el Erasmus
Jacques Delors, figure de la gauche française et père de l’euro, est mort
Hommage à Jacques Delors, décédé à 98 ans: interview de Pascal Lamy
Biodiversité, le moment européen
Ah, l’Europe : “On ne peut bien juger une chose, que si on la connaît”
Quiz de culture générale : connaissez-vous ces anecdotes sur les hymnes nationaux du monde ?
La Tchéquie eurosceptique prend les rênes de l’UE
Union européenne : quel bilan de la présidence française ?
Paris boucle avec succès six mois d’une présidence de l’UE percutée par la guerre
Présidence de l’Union européenne : et si les Tchèques faisaient mieux que les Français ?
Présidence française du Conseil de l’Union européenne: le bilan
La République tchèque prend la présidence de l’UE : à quoi faut-il s’attendre ?
Quel bilan pour la présidence française de l’Union européenne, bouleversée par la guerre en Ukraine ?
Union européenne : percutée par la guerre en Ukraine, la présidence française du Conseil de l’UE a-t-elle rempli ses objectifs ?
Présidence française de l’Union européenne : un bilan jugé positif malgré la guerre en Ukraine
Fin de la présidence française de l’UE : grandes ambitions, petites victoires
Taxe carbone aux frontières: Macron en passe de réussir son pari à la PFUE?
Enrico Letta : «Dans la complexité de la société, il est important de trouver des consensus au Parlement»
Le marathon diplomatique à haut risque d’Emmanuel Macron
Retour sur la construction de l’Europe par Nicole Gnesotto
¿Puede Europa aprender a hablar el lenguaje del poder?
«L’Europe à plusieurs vitesses, c’est une manière pragmatique d’avancer»
Dans les coulisses de « Parlement », la comédie qui va sauver l’Europe
Sélection du Prix du livre Mieux comprendre l’Europe 2022
Pascal Lamy (Instituts Jacques Delors) : Les divergences économiques de la France et l’Allemagne
Emmanuel Macron, l’Européen
Une Europe pour aujourd’hui et pour demain
Présidentielle : le programme européen des candidats passé au crible
OTAN, G7 et UE. Quelle sera la réplique militaire de l’OTAN ? Quelle sera la stratégie énergétique de l’Europe ?
French companies grapple with staying in Russia despite mounting public pressure
Energie, agriculture, défense: l’autonomie européenne attendra
L’invité de La Matinale – Le président de l’Institut Jacques Delors, Enrico Letta
Enrico Letta: “Volodymyr Zelensky, un homme qui a fait l’histoire avec sa résistance”
Guerre en Ukraine : les 3 jours où l’Europe a basculé
Le bilan d’Emmanuel Macron, un “président qui clive” pourtant favori à sa réélection
La dynamique incertaine de la présidence française du Conseil de l’Union européenne
Le conflit en Ukraine remet-il la France sur le devant de la scène internationale?
Ukraine, Géorgie, Moldavie : une adhésion à l’Union peut-être un jour, mais pas dans l’immédiat
En pleine guerre en Ukraine, Emmanuel Macron s’accroche à la « souveraineté européenne »
La déclaration de Versailles, une feuille de route pour une Europe plus résiliente
Interview Pascal Lamy
Pascal Lamy: «Il y aura encore des escalades de souffrance en Ukraine»
Ukraine Dominates Two-day EU Summit Outside Paris
«Serviteur du peuple», les débuts fictionnels d’un président devenu bien réel, Volodymyr Zelensky
Czas na kolejny Fundusz Odbudowy, który sfinansuje skutki wojny w Ukrainie
A la veille du Sommet européen informel, à Versailles, les difficiles négociations
Energie, plan de relance… La guerre en Ukraine au coeur du sommet européen à Versailles
Ukraine War Galvanizes EU Military Drive
La réaction de l’Elysée face à la guerre en Ukraine
Poetin zet bemiddelaar Macron in de kou
Une Europe pour aujourd’hui et pour demain
Sommet Europe et Afrique: un partenariat rénové sur les migrations et la mobilité?
Crise ukrainienne : la surprenante coordination des Européens face à Poutine
Le traité de Maastricht fête ses 30 ans
De l’Ukraine au Mali, le volontarisme européen d’Emmanuel Macron à l’épreuve
Schengen, asile, migration: Macron revient à la charge
Sur l’immigration, Emmanuel Macron veut tirer profit de la présidence française de l’Union européenne
Macron’s Bid for ‘Power Europe’ Runs Into Putin’s Russia
Nicole Gnesotto : “Les Européens n’ont pas d’alternative, la défense de l’Europe c’est l’Otan ou rien”
Ukraine : « Une conscience géostratégique s’éveille en Europe »
Discours d’Emmanuel Macron au Parlement européen
Eulalia Rubio, economista e investigadora en la Noche de las ideas
« Les Français déplorent de ne pas être informés de ce qui se passe au niveau européen »
Emmanuel Macron, l’Européen qui n’a pas convaincu les Français
Emmanuel Macron’s new vision of Europe begins to take shape
UE – Un président europhile, une France eurosceptique
« Cessons de voir le drapeau européen comme un étendard étranger »
Emmanuel Macron face à l’Europe
EMMANUEL MACRON : QUELLES AMBITIONS POUR L’EUROPE ?
Europe: le grand oral d’Emmanuel Macron
«“Les deux présidences” d’Emmanuel Macron, opportunité pour mieux ancrer l’Europe en France». La tribune de Thierry Chopin
À la tête de l’Ecofin, Bruno Le Maire mise sur une nouvelle dynamique en Europe
Les négociations pour des salaires minimums en Europe entrent en phase finale sous présidence française
Macron quer ser o novo líder da Europa. Mas, primeiro, é preciso não “irritar” os franceses
Nicole Gnesotto: «La France a un destin de solitude en Europe»
L’Europe peut-elle être le fer de lance de l’environnement?














































































