[EN] Adapter le budget de l’UE afin qu’il soit à la hauteur des futurs élargissements

Cette étude examine les implications des futurs élargissements pour le prochain CFP. Elle passe en revue les ajustements apportés au budget de l’UE lors des élargissements passés et estime les coûts budgétaires de l’adhésion de tous les pays candidats actuels et potentiels (à l’exception de la Turquie) selon trois scénarios alternatifs qui distinguent le nombre de pays candidats à l’élargissement et le calendrier de l’élargissement. Elle formule ensuite des recommandations politiques pour adapter le prochain CFP à l’élargissement. Cette étude a été réalisée à la demande de la commission des budgets.