[EN] Traité d’Aix-la-Chapelle: un deuxième regard

Le 22 janvier, exactement 56 ans après la signature du traité de l’Élysée, Angela Merkel et Emmanuel Macron ont signé un nouveau traité de coopération bilatérale : le traité d’Aix-la-Chapelle. Il pose les jalons des 56 prochaines années des relations franco-allemandes. Il n’est donc pas surprenant qu’il soit plus lourd en symboles et plus léger en mesures concrètes pour l’avenir. Cependant, l’amitié franco-allemande sera mise à rude épreuve au cours des deux ou trois prochaines années. Nous avons donc besoin d’actions pragmatiques et immédiates qui nous permettent d’aller au-delà des symboles, de dépasser les divergences et de nous diriger vers des objectifs ambitieux.

Cette prise de position politique de Valentin Kreilinger, Dr Nicole Koenig et Paul-Jasper Dittrich de l’Institut Jacques Delors – Berlin reconsidère le traité et la liste des 15 projets prioritaires et montre ce que cela signifie pour trois questions clés : la politique de sécurité, l’intelligence artificielle (IA) et le lien avec les parlements.