Autre document
Réunifier l’Europe : notre mission historique
Intervention de Jacques Delors lors de la Conférence Wallenberg de l’Aspen Institute, le 14 novembre 1999.
Avec l’effondrement de l’empire soviétique, l’Histoire a repris sa marche en Europe. Mais si la chute du Mur de Berlin a bien ouvert la voie à la réunion des Européens, les dix années qui nous en séparent n’ont été pour les pays libérés du communisme qu’une étape dite de « transition » vers l’économie de marché et la démocratie. Pour nombre d’entre eux, l’avenir reste incertain.
On ne parle plus Aujourd’hui de « l’autre Europe », comme on avait coutume de le faire, mais des « PECO », C’est-à -dire des pays d’Europe centrale et orientale et je crains que ce jargon ne trahisse à nos yeux, le sentiment que ces pays ne font pas encore partie de notre monde. Beaucoup reste à faire et – ne nous trompons pas – il ne s’agit pas seulement d’élargir l’Europe comme nous l’avons fait, en Europe occidentale, lorsque la Communauté est passée de six à neuf, puis à dix, à douze et à quinze. Notre mission historique est de réunifier l’Europe, dans ses valeurs communes comme dans sa diversité.
Lorsque l’Histoire s’est remise en marche à Berlin, elle l’a fait à sa façon, cahin-caha. A nous de lui donner un sens, faute de quoi nous n’en serons que les jouets et, vraisemblablement, les victimes. C’est pourquoi nous devons être parfaitement conscients à la fois des personnalités propres de chacun de ces pays et aussi des traces qu’ont pu laisser quarante ans d’idéologie totalitaire et d’organisation économique et sociale à la fois centralisée, paternaliste et inefficace. En ce sens, il nous faut parler de la dimension culturelle de l’élargissement.
Toutes ces nations – plus ou moins grandes, plus ou moins petites – ont, dans leur mémoire et leurs gènes, toute une histoire parsemée de drames et de ruptures. Face à ce grand idéal de paix qui est le trésor central de la construction européenne, il convient de prendre conscience de cette dimension géopolitique.
En insistant aussi sur le changement d’échelle, puisque C’est à quelque trente pays membres à présent qu’il faut envisager une Europe dont les frontières à l’Est demeureront sans doute longtemps incertaines. Nous voulons insister sur la lourdeur de l’héritage qu’il convient d’assumer car, sous peine d’échouer, ne nous faudra-t-il pas surmonter l’ensemble des drames et des erreurs du siècle qui s’achève ? Transcender cette interminable guerre civile européenne qui a tourné par deux fois à la guerre mondiale, pour se nourrir ensuite de la guerre froide entre les deux superpuissances. Surmonter les vicissitudes de la diplomatie de l’entre-deux guerres, avec l’échec du Traité de Versailles, la guerre d’Espagne, la honte de Munich et le choc du pacte germano-soviétique, surmonter enfin l’impuissance des grands, comme des petits Etats européens, des soitdisants vainqueurs, comme des vaincus et recréer, entre eux, l’ordre et la paix sur le continent ?
Quel peut être ce projet politique, J’allais dire ce contrat de mariage acceptable, mieux désiré par les pays candidats. Et, car il n’est pas possible d’éviter la difficulté, quelle architecture institutionnelle est-elle la mieux à même de faire de cette grande Europe un ensemble efficace, transparent et démocratique ?
SUR LE MÊME THÈME
ON THE SAME THEME
PUBLICATIONS
Baisse de la natalité en Europe
Infolettre Juin 2022
Confédération européenne. Histoire d’une idée malmenée
Spitzenkandidaten : oui ou non ?
La Communauté politique européenne
L’héritage de Robert Schuman dans la vision et dans l’action de Jacques Delors
Bon anniversaire Erasmus et bon vent !
Appartenir à l’Europe
Programme de travail 2022.
L’Europe à clarifier, approfondir et imaginer
Vers des salaires minimum adéquats dans l’Union européenne?
Le plan de relance européen, une révolution pour l’innovation verte ?
Message de Jacques Delors à la soirée des 25 ans. L’EUROPE AVEC UN POSSESSIF PLURIEL
Pour une europe de la santé
La formation continue selon Jacques Delors, catalyseur d’une société en mutation
UN EUROSCEPTICISME À LA FRANÇAISE
Bilan de santé politique et démocratique de l’Europe à l’épreuve du Covid
METTRE LA CHARRUE AVANT LES BŒUFS ?
Penser l’Europe Unie avec Beethoven
Les Français et l’Europe
entre défiance et ambivalence
30 ans après la chute du Mur de Berlin :
Penser les frontières de l’Union européenne
Reflections on « the end of the cold war? »
Élargissement :
Faire tomber le mur du rejet
L’Europe selon Jacques Delors
L’ambition européenne du Président Macron et les réactions en Europe à son projet
2019, année pour « Nous, Européens »
Europe : la nécessité d’agir
Es ist Zeit
De Trump au New Deal européen
Revue de Presse – Prix du livre « Mieux comprendre l’Europe »
Romano Prodi s’exprime sur la présidence de la Commission et les années Delors
Mieux partager solidarité et souveraineté : au-delà de « l’euroscoliose »
Pascal Lamy s’exprime sur la présidence de la Commission et les années Delors
Peter Sutherland s’exprime sur la présidence de la Commission et les années Delors
Etienne Davignon s’exprime sur la présidence de la Commission et les années Delors
Jacques Delors au sujet de la Commission et du fonctionnement institutionnel de l’UE
Jean-Claude Juncker s’exprime sur la présidence de la Commission et les années Delors
Par souci de l’Europe
L’Europe est-elle en échec ?
Réformer la « gouvernance » européenne
L’Union après les élections : demandez le programme !
Repenser l’UEM et « repositiver » la Grande Europe
N’ayez pas peur, nous y arriverons !
L’Europe entre renouveau et déclin
Reconstruire la Grande Europe
Construire l’Europe : V. Giscard d’Estaing et J. Delors parlent aux jeunes Européens
Le prix Nobel, et après ?
Consolider l’UEM, une tâche vitale
Quel avenir pour l’UE et sa Cour de justice ?
Des règles, mais surtout une vision
Pour un renouveau de l’Europe
Conseil européen et méthode communautaire
Les 20 ans du traité de Maastricht
Conférence-débat avec Viviane Reding
L’Euro, les investisseurs et la gouvernance – Actes du séminaire en hommage à Tommaso Padoa-Schioppa
L’Europe : un héritage quelles responsabilité ? Synthèse de la troisième édition des Etats Généraux de l’Europe
Discours introductif de Jacques Delors au colloque « Cavour l’européen » organisé par l’Ecole Normale Supérieure
Dé-paysements
Rencontres européennes : 13 entretiens sur l’identité européenne
« Nous allons vous apporter nos vices »
La naissance de l’Europe communautaire: un témoignage sur sur le 9 mai 1950
Déclaration conjointe de Jacques Delors et Jerzy Buzek en faveur d’une nouvelle Communauté européenne de l’énergie
Lettre Ouverte à Herman Van Rompuy, Président du Conseil européen
Au delà du Mur: discours inaugural de Joachim Bitterlich
Au-delà du Mur: « L’UE et les pays de l’ex-Yougoslavie – Un état des lieux »
Quels contours pour les politiques européennes à l’horizon 2020 ?
Europe 2005-2025 : visions et contributions des think tanks
Face à la crise, un besoin d’Europe
« Le regard vide – essai sur l’épuisement de la culture européenne » de Jean- François Mattéi
L’Europe c’est nous!
Enraciner l’Europe : Une lecture de Simone Weil
Les 1ers États Généraux de l’Europe : fiers d’être européens ?
Introduction au débat sur l’avenir de l’Europe : pour un retour aux sources
Un nouveau paradigme pour comprendre le monde d’aujourd’hui d’Alain Touraine
Scénarios Europe 2010
Une relance par la politique étrangère est-elle possible ?
Europe and Global Issues
Les Etats-Unis d’Europe
La norme sans la force – l’énigme de la puissance européenne de Zaki Laïdi
Comment renforcer la cohésion économique et sociale après 2006 ?
La réforme des fonds structurels et la cohésion économique et sociale
Prix de l’économie globale 2006- Université de Kiel
Quelle Europe en 2020 ?
Intervention de Jacques Delors devant le Groupe Socialiste du Parlement européen Bruxelles, 22 mars 2006
L’Unité de l’Europe : un projet pour le 21ème siècle
Prix de la Paix Pax Christi 2005
Pourquoi ils ont voulu l’Europe
« La Constitution, un pas en avant pour l’Union européenne » intervention de Jacques Delors
Discours de Jacques Delors à la conférence des Instituts Européens de Statistiques
La construction européenne hier, aujourd’hui et demain
L’état de l’Union européenne cinquante ans après la création de l’Agence Europe
Petits et grands Etats dans l’Union européenne : Réinventer l’équilibre
La PESC à travers les discours de Jacques Delors (1995-2002)
Discours pour la remise du « Sigillum Magnum » de l’Université de Bologne
Vers une nouvelle Union européenne
Notre idéal et notre priorité : Réunifier l’Europe
Faire de la Grande Europe un espace de solidarité et de coopération
L’évolution de la cohésion économique et sociale face au futur élargissement
Les racines internes de la politique européenne espagnole et la Présidence espagnole de 2002
Laudatio d’Helmut Schmidt et Valéry Giscard d’Estaing
20 ans d’action du Comité Jean Monnet (1955-1975)
L’Union économique et monétaire
Où va l’Union européenne ?
Gouvernements et institutions internationales face à la dette des pays du Sud
L’avant-garde en tant que moteur de l’intégration européenne
Un élargissement pas comme les autres…
L’avant-garde européenne, un nouveau centre de gravité pour l »Europe
Le pardon et la promesse. L’héritage vivant de Robert Schuman
Réunification, élargissement et approfondissement
Le fédéralisme allemand et la construction européenne
Esprit évangélique et construction européenne
La société civile organisée
MÉDIAS
MEDIAS
Enrico Letta: “La lezione di Delors sulla solidarietà europea è la via per il futuro dell’Unione”
Jacques Delors, figure de la construction européenne, est mort à l’âge de 98 ans
Décès de Jacques Delors, digne héritier des pères de l’Europe















































































































