Autre document
Allemagne, France, UE : agir ensemble
La commémoration du cinquantenaire du traité de l’Élysée amène à repenser la relation franco-allemande dans le contexte de l’Union européenne : tel est l’objectif de ce Mot de Notre Europe – Institut Jacques Delors co-signé par Mathilde Durand, Daniela Schwarzer et António Vitorino.
La commémoration du cinquantenaire du traité de l’Élysée amène à repenser la relation franco-allemande dans le contexte de l’Union européenne. Tel est l’objectif de ce Mot de Notre Europe – Institut Jacques Delors co-signé par Mathilde Durand, Daniela Schwarzer et António Vitorino, dont se dégagent trois constats principaux :
1. Ce traité a certes permis de développer un dialogue inégalé entre les deux pays,
2. mais la relations franco-allemande doit désormais être rééquilibrée
3. pour que l’UE puisse mieux relever les défis auxquels elle est confrontée.
Cette Tribune est également disponible en allemand.
SUR LE MÊME THÈME
ON THE SAME THEME
PUBLICATIONS
Se tourner plein Est
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/blogpostbleu.png)
Blog post
01/02/2023 | Sébastien Maillard |
Allemagne — France
Différences et convergences
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/boussole.png)
Infographie
18/01/2023 | Sacha Courtial |
Moteur d’un changement d’époque ? La France et l’Allemagne dans une Europe en mutation
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/autredocumentbleu.png)
Autre document
26/09/2022 | Eulalia Rubio |
MÉDIAS
MEDIAS
Emmanuel Macron en Allemagne : comment relancer le moteur franco-allemand ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
01/06/2024 | Sylvie Matelly |
Frankräich: Wat mécht den Rassemblement National a Frankräich esou staark?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
28/05/2024 | Sébastien Maillard |
Macron et Scholz, deux gouvernants affaiblis pour une Europe dans la tourmente
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
27/05/2024 | Sébastien Maillard |
L’Union des marchés de capitaux, test pour le duo franco-allemand
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
19/03/2024 |
Allemagne / France, les dossiers qui fâchent
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
05/02/2024 | Sébastien Maillard |
Franco-German energy cash splash strains EU single market
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
04/01/2024 |
FRANCE AND GERMANY TEAM UP IN CALLING FOR ENERGY AID EXTENSION
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
27/10/2023 |
Franco-German power grab finally ends in compromise
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
18/10/2023 |
La France et l’Allemagne réconciliées, au moins pour la photo
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
22/01/2023 |
Pascal Lamy s’exprime sur la relation franco-allemande
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
22/01/2023 |
60 ans du traité franco-allemand : « C’est une relation bilatérale étroite » selon un spécialiste
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
22/01/2023 | Sébastien Maillard |
FRANCE-ALLEMAGNE : 60ÈME ANNIVERSAIRE DU TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE À LA SORBONNE
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
22/01/2023 | Nicole Gnesotto |
Le couple franco-allemand: un tandem indispensable à l’Union européenne
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
21/01/2023 | Sébastien Maillard |
L’Allemagne, le temps des incertitudes
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
21/01/2023 | Daniela Schwarzer |
La liste complète du groupe d’experts franco-allemand sur la réforme des institutions européennes
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
19/01/2023 |
Deutschland – Frankreich: Beziehungsstatus ungeklärt
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
17/01/2023 |
Demain dans vos agendas : Ukraine, Bercy France Export, Risk Management, Qatar, Afrique, Allemagne
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
12/01/2023 |
Deutschland und Frankreich : Verträgt sich das?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
06/01/2023 | Sébastien Maillard |
Berlin warms to France’s ‘Buy European’ plans as global trade rules erode
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
25/11/2022 |
Le couple franco-allemand en quête de réconciliation
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
24/11/2022 |
Tensiones franco-alemanas: el impacto de la ruptura geopolítica de la guerra en Ucrania
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/tribunebleu.png)
Tribune
16/11/2022 |
Le partenariat franco-allemand dans la tourmente
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
28/10/2022 |
Europe : croyez-vous à la réalité du «couple franco-allemand» ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
27/10/2022 | Sébastien Maillard |
Derrière les divergences entre Paris et Berlin, l’isolement de l’Allemagne de Scholz
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
26/10/2022 | Sébastien Maillard |
Energie : un échange gagnant-gagnant entre la France et l’Allemagne ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
07/09/2022 |
Crise énergétique : vers des échanges de gaz et d’électricité entre la France et l’Allemagne ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
07/09/2022 |
Rencontre entre Emmanuel Macron et Olaf Scholz à Berlin
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
10/05/2022 | Sébastien Maillard |
Paris et Berlin divergent toujours sur leur vision de l’Europe
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
06/05/2022 |
Politologe Andreas Eisl über die deutsch-französischen Beziehungen in der EU
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
11/12/2021 |
Le chancelier Olaf Scholz réserve sa première visite à Paris
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
10/12/2021 |
Allemagne: la nouvelle coalition promet de relancer le dialogue franco-allemand
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
08/12/2021 |
Business as usual for next Franco-German couple, despite sticking points
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
19/11/2021 | Sébastien Maillard |
Le couple franco-allemand et Angela Merkel
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
17/09/2021 | Sébastien Maillard |
Macron seeks more evolution from Germany in post-Merkel era
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
16/09/2021 |
Comment la pandémie a rapproché (en partie) le couple franco-allemand
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
25/02/2021 | Sébastien Maillard |
Comment le couple Macron Merkel a réussi à mobiliser l’Europe face au Covid
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
08/09/2020 |
Zu viel ist zu viel
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
05/09/2020 | Sébastien Maillard |
“El fondo de recuperación es una victoria”
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
25/05/2020 |
Quelle place pour l’Europe post-coronavirus ?
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
22/05/2020 |
« Eine gute Überraschung »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
20/05/2020 | Sébastien Maillard |
L’UE doit « coordonner l’ouverture des frontières entre les différents pays »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
19/05/2020 |
Le plan franco-allemand est « un tournant » dans la construction européenne.
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
19/05/2020 |
« To defend European economic sovereignty and a single common market, Germany and France are the key »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
27/04/2020 |
Eurogroup meeting: economic sovereignty and defending the single market were the elements to build a rapprochement
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
15/04/2020 |
Frankreichs Konservative und Deutschlands SPD : Das Sterben der Dinos
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
04/06/2019 | Sébastien Maillard |
La France et l’Allemagne se lancent dans la bataille pour les postes clés de l’UE
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
03/06/2019 | Sébastien Maillard |
« Der deutsch-französische Motor läuft nicht mehr »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
15/05/2019 | Sébastien Maillard |
« Deutschland ist zu abhängig von seiner Automobilindustrie »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
30/04/2019 | Sébastien Maillard |
“Opposition to subjecting Nord Stream 2 to EU rules has created a loss of credibility for Germany”
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
11/02/2019 |
Pascal Lamy et Alain Lamassoure dans le Financial Times sur Emmanuel Macron et Angela Merkel
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
05/11/2018 |
Macron and Merkel meet amid new immigration tensions
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
20/06/2018 | Sébastien Maillard |
Gemeinsame Front im Sturm
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
20/06/2018 | Sébastien Maillard |
Bruselas excluye a las firmas de EE UU de los proyectos de defensa de la Unión
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
13/06/2018 | Sébastien Maillard |
« España debe volver a ser proactiva en Europa »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
13/06/2018 | Sébastien Maillard |
« Merkel zerstört Macrons Träume »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
06/06/2018 | Sébastien Maillard |
Comment Rome sape les ambitions de Macron pour l’Europe
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
09/05/2018 | Sébastien Maillard |
Europa-Experte: Macron braucht mehr Antworten als den Karlspreis
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
09/05/2018 | Sébastien Maillard |
Pascal Lamy : « Trump ne va pas bien, donc le commerce mondial encore moins ! »
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
17/01/2018 |
Les négociations du Brexit et l’actualité européenne pour 2018
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
17/01/2018 |
Trump : la seule inquiétude pour le commerce mondial selon Pascal Lamy
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
16/01/2018 |
Vers un intense débat Berlin-Paris sur l’avenir de l’Europe – Sébastien Maillard dans Reuters
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
12/01/2018 | Sébastien Maillard |
Les espoirs de Paris à l’égard de Berlin – Sébastien Maillard dans Le Figaro
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/tribunebleu.png)
Tribune
12/01/2018 | Sébastien Maillard |
L’Allemagne influence-t-elle la France dans ses réformes sociales ? – Yves Bertoncini sur ARTE
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
12/01/2018 |
Enrico Letta interviewé par Le Figaro : » Huit mois pour sauver l’Europe «
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
12/01/2018 |
Yves Bertoncini sur BFMTV à propos des principaux enjeux du Conseil européen du 22 et 23 juin 2017
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
12/01/2018 |
Enrico Letta sur France Inter : » L’Europe de Macron est-elle compatible avec l’Europe de Merkel ? «
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/podcastbleu.png)
Podcast
12/01/2018 |
Yves Bertoncini sur TV5 Monde pour décrypter l’actualité européenne et internationale
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
12/01/2018 |
Yves Bertoncini dans La Croix au sujet du nouveau couple franco-allemand
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
12/01/2018 |
Elvire Fabry sur Public Sénat débat des enjeux du nouveau couple franco-allemand
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
12/01/2018 |
Yves Bertoncini sur Arte à propos du bilan franco-allemand de François Hollande
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/vidéobleu.png)
Vidéo
12/01/2018 |
Le destin de l’Europe entre les mains de la coopération franco-allemande – S. Maillard dans The Huffpost
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/tribunebleu.png)
Tribune
12/01/2018 | Sébastien Maillard |
Henrik Enderlein dans Die Zeit à propos de la victoire de Macron et de la relation franco-allemandes
![](https://institutdelors.eu/wp-content/themes/Avada-Child-Theme/images/articlebleu.png)
Interview
12/01/2018 | Henrik Enderlein |